Автоматические титры и перевод. Новые функции YouTube
Практически каждый из вас пользуется сайтом YouTube чуть ли не ежедневно. Но знаете ли вы о новых функциях, которые уже доступны, пусть и в BETA режиме? Уверен что большинство ещё не в курсе.
Так что давайте-ка я вас с ними познакомлю!
Как вы уже поняли из названия, теперь YouTube позволяет включать автоматические титры на видеороликах, и переводить их на любой язык.
То есть система сама распознает речь, и выводит её на экран в письменном виде.
Конечно, на данный момент эта функция работает довольно таки криво. Но согласитесь, сама по себе идея очень и очень полезная. Теперь вы сможете смотреть любой ролик на YouTube даже не зная языка оригинала, и понимать смысл. Думаю, что со временем робот будет распознавать и переводить речь намного лучше, ну а пока можно посмеяться с того, что мы получаем на выходе)
Итак, пошаговая инструкция, как это работает:
Так что давайте-ка я вас с ними познакомлю!
Как вы уже поняли из названия, теперь YouTube позволяет включать автоматические титры на видеороликах, и переводить их на любой язык.
То есть система сама распознает речь, и выводит её на экран в письменном виде.
Конечно, на данный момент эта функция работает довольно таки криво. Но согласитесь, сама по себе идея очень и очень полезная. Теперь вы сможете смотреть любой ролик на YouTube даже не зная языка оригинала, и понимать смысл. Думаю, что со временем робот будет распознавать и переводить речь намного лучше, ну а пока можно посмеяться с того, что мы получаем на выходе)
Итак, пошаговая инструкция, как это работает:
1. Вот этот неприметный значок под видео и есть кнопка включения автоматических титров.
( Collapse )
